69        

Regresar al Índice de los Apéndices de “La Biblia Compañera” de Büllinger

 

CONFIANZA.

 

En el Antiguo Testamento hay siete palabras hebreas traducidas como "confianza", la que aparece 155 veces. "Confianza" es la palabra del Nuevo Testamento: "cree".

 i.  batah = confiar en, como para estar seguro y sin temor. Esta es la palabra traducida: "confianza" en 107 pasajes, a saber, todo pasaje excepto aquellos que se proporcionan a continuación.

 ii.  hasah = huir para refugiarse en, estar resguardados en. Esta es la palabra traducida "confianza" en treinta y siete pasajes: Dt. 32:37. Jue. 9:15. Rut 2:12.2 Sam. 22:3, 31. Salmos 2:12; 5:11; 7:1; 11:1; 16:1; 17:7; 18:2, 30; 25:20; 31:1, 19; 34:8, 22; 36:7; 37:40; 57:1; 61:4; 64:10; 71:1; 73:28; 91:4; 118:8, 9; 141:8; 144:2. Pr. 30:5. Is. 14:32; 30:2, 3; 57:13. Nah. 1:7. Sof. 3:12.

 iii.  'aman = poner fe en; por lo tanto, permanecer o reposar en. Traducida como "confianza" en seis pasajes: Jue. 11:20. Job 4:18; 12:20; 15:15, 31. Miq. 7:5.

 iv.  hul = estar expectante, o esperar por, una sola vez: Job 35:14.

 v.  galal = rodar, o transferir, una vez: Salmo 22:8.

 vi.  yahal = esperar en, o por, con confianza, dos veces: Job 13:15. Is. 51:5.

 vii rehaz = confiar en, una vez: Dan. 3:28.

Sitio hospedado por Ucoz, "¡porque tú puedes!" (c, fdocc): http://fdocc.ucoz.com/biblia/ucoz.jpg