24
Regresar al Índice de los
Apéndices de “La Biblia Compañera” de Büllinger
LOS “CIENTO VEINTE AÑOS” DE GÉNESIS 6:3.
Éstos son generalmente
tomados como si significaran los 120 años antes del Diluvio. Pero este error ha
sido cometido por no observar que la palabra para "hombres" en Gén.
6: 1,2 se encuentra en el número singular con el artículo
definido, igual que en el versículo 3 "hombre", y significa EL HOMBRE ADÁN. La palabra "también" claramente se refiere
a él. No tiene sentido si "hombres" fuera lo que se lee, en plural.
Se refiere, y puede referirse, solamente a que Adán mismo, "también”, así como el resto de la humanidad, había "corrompido su
camino".1
________________
1 (beshaggam) debido a que también esta tan claramente enfatizado en el Códice de
Hilleli. Esto lo convierte en el Inf. Kal. de shāgag, transgredir, extraviarse, y quiere decir, "dado
que en el extraviarse de ellos, él (Adán) también es carne".
Si
"hombres" fuera el significado, entonces sería bueno preguntarse,
¿quiénes son los otros que se indican mediante la palabra "también"?
En Gén. 2: 17, el Señor Dios había declarado que Adán debía de
morir. Aquí, en Gén. 6, quedó aún más claro que aunque él ya había vivido 810
años él ciertamente debería de morir; y que su aliento, o el espíritu de vida
procedente de Dios, no permanecería por siempre en él. Ver las notas para Gén.
6.
Esto define
la cronología del versículo 3, y muestra que mucho antes de aquel tiempo, 810 A.M.
(Anno Mundi, año después de la creación del hombre), y aún antes de Enoc, esta
irrupción de ángeles caídos había tenido lugar. Ésta fue la causa de toda la
"impiedad" en contra de la cual la profecía de Enoc estaba dirigida
en Judas 14, y que finalmente trajo el cumplimiento de su profecía en el Juicio
del Diluvio. Ver Apéndices 23 y 25.
Sitio hospedado por Ucoz, "¡porque tú puedes!" (c, fdocc): 